Ces 11 décisions à venir de la Cour suprême pourraient faire ou défaire le programme du deuxième mandat de Trump

Alors que la Cour suprême entre dans la dernière partie de son mandat, un flot de décisions étroitement surveillées pourrait déterminer non seulement le sort de plusieurs des priorités politiques clés du président Donald Trump, mais également l’étendue de l’autorité présidentielle pour les années à venir.

Autour des salles et des chambres en marbre, les dernières semaines de juin sont souvent connues sous le nom de « saison des inondations », la ruée annuelle pour finaliser les avis avant que les juges ne quittent Washington pour leurs vacances d'été. Les neuf juges et leurs auxiliaires juridiques respectent des délais serrés et qu'ils s'imposent eux-mêmes pour rédiger et diffuser les versions finales de leurs avis dans des affaires de grande et de petite taille.

Cette année, 23 cas restent non résolus après que le tribunal ait entendu les arguments de près de 60 litiges au cours de la législature. Parmi eux figurent quatre appels impliquant des actions exécutives de Trump, deux différends liés aux élections et des questions distinctes concernant les droits des armes à feu et les droits des transgenres.

Plusieurs des différends restants partagent un fil conducteur : quel pouvoir un président peut-il exercer sur la politique fédérale et le pouvoir exécutif. Ces décisions pourraient affecter considérablement la capacité de Trump à faire avancer son programme de deuxième mandat, notamment en matière d’immigration et de contrôle gouvernemental, tout en définissant davantage les frontières entre la Maison Blanche, le Congrès et les tribunaux.

LA PRÉSIDENCE DE TRUMP FAIT FACE À DES TESTS CRUCIAUX ALORS QUE LA COUR SUPRÊME COMMENCE UN MANDAT PIVOTE

Le dernier jour du tribunal avant ses traditionnelles vacances d'été est encore inconnu, même pour ses neuf membres, mais ils espèrent...
[Courte citation de 8% de l'article original]