Pologne et Ukraine : bataille pour l’histoire

Dès que possible, des monuments aux combattants de l’Armée insurrectionnelle ukrainienne (UPA) ont été érigés dans l’ouest de l’Ukraine dans les années 1990. Après cinq décennies au cours desquelles la propagande soviétique les a présentés sous les couleurs les plus sombres comme des complices, des meurtriers et des bandits nazis, de nombreuses personnes dans l’ouest de l’Ukraine les ont vénérés comme des héros. La guérilla contre les troupes soviétiques que l’UPA a menée jusqu’au début des années 1950 était glorifiée comme une lutte pour une Ukraine libre. Les actions du gouvernement soviétique dans la lutte contre l'UPA ont profondément marqué le sort de nombreuses familles : des centaines de milliers d'Ukrainiens ont donc été déportés vers la Sibérie.

Les monuments de l'UPA des années 1990 ont provoqué l'indignation du public polonais, mais ils n'ont pas conduit à une crise dans les relations entre l'Ukr...
[Courte citation de 8% de l'article original]