La BCE relève ses taux pour étouffer dans l'œuf l'inflation

* Hausse de 25 points de base des trois taux directeurs de la BCE

* Révision à la hausse de la plupart des prévisions d'inflation

* Les économistes partagés sur un resserrement monétaire

(Actualisé avec déclarations de la présidente de la BCE, précisions et contexte)

par Francesco Canepa et Balazs Koranyi

La Banque centrale européenne (BCE) a relevé ses taux directeurs jeudi pour la première fois en près de trois ans, dans l'espoir de freiner l'inflation avant que la flambée des coûts de l'énergie en lien avec la guerre en Iran ne se propage plus largement à l'ensemble de l'économie de la zone euro.

Cette décision, largement anticipée par les économistes et les marchés, intervient alors que l'inflation en zone euro est désormais bien au-dessus de l'objectif à moyen terme de 2% fixé par la BCE, tandis que la croissance économique est très faible.

Le...
[Courte citation de 8% de l'article original]