La loi supprimant le triple verrouillage pour le déploiement des forces de défense à l'étranger devrait être adoptée cette année

Cormac McQuinn - The Irish Times - 09/06
Le Cabinet approuve le texte d'un projet de loi qui supprimera la nécessité de l'approbation du Conseil de sécurité de l'ONU pour envoyer des troupes à l'étranger en nombre

La nouvelle loi visant à supprimer le système de triple verrouillage de l’État pour le déploiement des troupes des forces de défense à l’étranger sera publiée dans quelques jours, le gouvernement espérant qu’elle pourra être promulguée cette année.

Mardi, le Cabinet a approuvé le texte du projet de loi sur la défense (amendement) 2026, qui supprimerait la nécessité de l'approbation du Conseil de sécurité des Nations Unies pour déployer plus de 12 membres des forces de défense irlandaises à l'étranger.

Tout déploiement futur nécessiterait uniquement l'approbation du gouvernement et de l'O...
[Courte citation de 8% de l'article original]