Coco est restée attachée à un poteau électrique pendant quatre jours, sans eau ni abri.

Le Dalmatien Coco a été retrouvé sur un chemin de campagne, attaché à un poteau avec une laisse bloquée et sans gamelle.

Coco remained tied to an isolated electric pole for four days, along a country road where very few vehicles pass and there are no nearby homes. Quatre-vingt-seize heures avec une laisse rétractable coincée à environ deux mètres du béton, sans eau, sans ombre et sans possibilité de comprendre pourquoi la voiture qui l'avait laissé là n'était jamais revenue.

Il a été découvert par une femme qui mesurait depuis quinze ans des compteurs électriques sur des poteaux ruraux. Il connaît bien ces chemins de traverse, les chemins déserts, les fossés pleins d'herbes sèches, les étendues de boue marquées par les roues des tracteurs. Mais ce matin-là, avant même le poteau, il ap...
[Courte citation de 8% de l'article original]