Lorsque Jeffrey Donaldson a rencontré une adolescente à sa demande après qu'elle ait formulé de graves allégations contre lui, il lui a dit : "Je sais de quoi il s'agit. Je suis désolé. S'il vous plaît, pardonnez-moi", a déclaré un tribunal.
La femme, appelée plaignante B, « était bouleversée et pleurait et a dit qu’elle lui avait pardonné », a déclaré David Hoy à la Crown Court de Newry.
Hoy, qui, avec son épouse Linda, assistait également à la rencontre entre le plaignant B et Donaldson, a déclaré qu'une partie de la rencontre au domicile du couple au Christian Family Centre à Armoy, Co Antrim, le 27 janvier 1997, avait été « très courte ».
Lors du contre-interrogatoire mené par l'avocat de la défense Kieran Vaughan, l'avocat a fait valoir à Hoy que ce que la plaignante B avait dit lors de la réunion était qu'elle n'avait parfois pas été à l'aise avec la relation avec Donaldson, et l'ancien chef du DUP avait dit que si tel était le cas, il était désolé et s'était excusé.
Hoy a déclaré qu'il ne se souvenait pas que cela ait été dit, mais que cela aurait pu l'être. Il ne croyait pas que la plaignante B ait fait d'autres références après cette réunion concernant ses allégations.
Il témoignait dans le procès en cours de Donaldson (63 ans), domicilié à Dromore, Co Down, qui a plaidé non coupable de 18 accusations liées à deux femmes, appelées plaignante A et plaignante B, qui allèguent qu'il les a abusées sexuellement lorsqu'elles étaient enfants.
Sur les 18 accusations portées entre 1985 et 2008, 10 – un chef de viol et neuf d’attentat à la pudeur – concernent le plaignant B. Les huit autres – quatre de gro...
[Courte citation de 8% de l'article original]