Voices : Israël commence à réaliser à quel point il a sombré

MSN - 05/06
Israël déteste être devenu « le paillasson de l’Amérique » – il vient tout juste de se rendre compte à quel point il a sombré - COMMENTAIRE : Les retombées « folles » de Benjamin Netanyahu avec Donald Trump cette semaine ont renforcé le sentiment au sein d’Israël qu’il est devenu un pays que ses propres citoyens ne peuvent pas reconnaître, dit Mary Dejevsky

Lorsque des informations – désormais largement confirmées – ont fait état d’une dispute furieuse et pleine de jurons entre Donald Trump et Benjamin Netanyahu, deux conclusions ont été largement tirées.

La première, venant en grande partie de l’extérieur d’Israël, était que cela annonçait la fin de toute relation raisonnable entre le président américain et le Premier ministre israélien, même de l’alliance de longue date. La seconde, émanant en grande partie de personnalités de l’opposition en Israël, était que Netanyahu s’était retourné face à la pression américaine et avait confirmé le statut d’État vassal d’Israël. Ces conclusions auraient pu être évidentes à tirer, mais ni l’une ni l’autre ne sont tout à fait ce qu’elles paraissent.

Cet appel téléphonique n’annonce pas la fin, ni même le début de la fin, de la relation Trump-Netanyahu. Trump a, comment dire, une manière non conventionnelle de parler aux autres dirigeants ; les mots francs ou directs ne suffisent pas vraiment. Interrogé par la suite sur cet appel, Trump a dé...
[Courte citation de 8% de l'article original]