Harper Lee Estate sommé de payer 2,5 millions de dollars en litige pour des jeux «Mockingbird»

New York Times - 11/02
La succession conteste la décision d'un arbitre selon laquelle elle avait été trop agressive en limitant les productions d'une adaptation du roman de 1970 alors que la nouvelle version mise en scène d'Aaron Sorkin arrivait à Broadway.

Un arbitre a ordonné à la succession de l'écrivain Harper Lee de payer plus de 2,5 millions de dollars de dommages et intérêts à Dramatic Publishing, une société d'édition théâtrale qui a autorisé une adaptation scénique de "To Kill a Mockingbird" pendant des décennies.

La décision a conclu que sous la pression de Scott Rudin, alors producteur principal d'une adaptation différente du livre, qui était destinée à Broadway, le domaine a interféré avec les contrats de Dramatic et a tenté d'empêcher certaines productions de l'œuvre.

La décision, rendue en janvier, intervient près de trois ans après que Dramatic a invoqué une clause compromissoire dans son contrat pour empêcher les limites de production de son adaptation.

L'adaptation de Dramatic, par le dramaturge Christopher Sergel, est depuis longtemps un incontournable dans les écoles et les théâtres communautaires du pays. C'est la version qui a été mise en scène chaque année dans la ville natale de Lee, Monroeville, Ala. Et pendant des décennies, Dramatic a été le seul éditeur que Lee avait autorisé à autoriser une adaptation théâtrale de son roman bien-aimé de 1960 sur un avocat en croisade nommé Atticus Finch qui représente un Homme noir injustement accusé de viol dans une petite ville de l'Alabama.

Puis, en 2018, Rudin a apporté la nouvelle adaptation d'Aaron Sorkin à Broadway, où elle est devenue un succès au box-office.

Christopher Sergel III, président de Dramatic Pu...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...