Non ou Noui, telle est leur question

Ce serait comique s’il n’y avait pas autant de gens fâchés.

Danielle Smith posera aux Albertains la plus étrange des questions référendaires. La première ministre conservatrice croit avoir trouvé une sortie de secours. Mais comme dans un mauvais film d’horreur, elle se coince entre deux feux, à la vue de tous, et l’histoire risque de mal finir.

Le 19 octobre, les Albertains devaient se prononcer sur neuf questions. Une dixième a été ajoutée, et elle a le mérite d’être originale. On n’y répondra pas par un Oui ou un Non.

Il faudra cocher l’une ou l’autre de deux options : rester dans le Canada ou bien proposer de déclencher plus tard un référendum sur l’indépendance. C’est une question sur la possibilité de poser plus tard une question. Le choix est donc entre « a) » ou « peut-être pas a) ». Ou si vous préférez, entre « Non » ou « Noui ».

Mme Smith espère contourner un jugement de la Cour du Banc du Ro...
[Courte citation de 8% de l'article original]