« Je suis au bord du gouffre » : la plainte du trafiquant de drogue uruguayen Fernández Albín sur les conditions de sa prison

Infobae - 07/05
Le criminel s'est plaint de ses conditions de détention : il a déclaré qu'il n'était pas un « saint » mais il a également mis en cause le manque de garanties et la « politisation » de l'affaire.
Fernández Albín, arrêté en Argentine et condamné en Uruguay

Le trafiquant de drogue uruguayen Luis Fernández Albín, extradé d'Argentine et reconnu coupable de trafic et de blanchiment d'argent, estime que dans la prison où il se trouve, il subit la « torture ». Il assure qu'il fait l'objet de « menaces » et d'un « isolement prolongé inutile », et il l'a fait savoir dans les recours en habeas corpus qu'il a présentés à la justice pour modifier cette condition.

Cette semaine, après avoir entendu sa peine de 10 ans de prison, Fernández Albín a pris la parole à l'audience et s'est adressé au juge chargé de son cas, Fernando Islas, selon le journal El País. Le trafiquant de drogue est incarcéré au Centre de référence et de diagnostic de Punta de Rieles, l'endroit où sont habituellement emmenés les prisonniers lorsqu'ils sont arrêtés pour la première fois.

PUBLICITÉ

À cet endroit, on leur dit dans quelle prison ils doivent aller. Il y est cepen...
[Courte citation de 8% de l'article original]