Environ 100 000 personnes au Royaume-Uni souffrent de lymphœdème - un gonflement débilitant des tissus, souvent à la suite d'une chirurgie du cancer du sein.
Nicole Song, 43 ans, mère à plein temps d'un enfant de Hampstead, au nord de Londres, a subi une nouvelle technique pour l'empêcher, comme elle le raconte à Matthew Barbour.
Lorsque j'ai senti la grosseur sous mon aisselle gauche il y a deux ans, j'étais extrêmement inquiète parce que ma mère avait un cancer du sein.
Après une consultation téléphonique avec mon médecin généraliste, j'ai été référée à l'hôpital Charing Cross, où j'ai passé une mammographie et une biopsie. Mon mari, Hans, a attendu dans le couloir en raison des règles de Covid.
Les résultats ont montré que j'avais une tumeur de 2 cm dans mon sein gauche et une tumeur de 3 cm dans mon aisselle, ainsi que quelques masses plus petites dans la même zone. Le chirurgien Paul Thiruchelvam a déclaré que le cancer s'était propagé aux ganglions lymphatiques de mon aisselle et que j'aurais besoin d'une chimiothérapie avant la chirurgie.
Nicole Song, 43 ans, mère à plein temps d'un enfant de Hampstead, au nord de Londres, a subi une nouvelle technique pour l'empêcher, comme elle le dit à Matthew Barbour
Après une chimiothérapie à haute concentration, les scanners ont montré que la tumeur de mon sein avait disparu, tandis que la tumeur de mon aisselle était deux fois plus petite - un excellent résultat.
Pendant la chimio, j'ai discuté des options chirurgicales avec les médecins. Comme j'étais porteuse de la mutation BRCA2 [qui augmente le risque de cancer du sein], j'ai opté pour une double mastectomie et une reconstruction mammaire. De plus, les ganglions lymphatiques seraient enlevés.
Avec une jeune fille [Elise, maintenant âgée de quatre ans] et une grand...
[Courte citation de 8% de l'article original]