On demande aux agents de sécurité de ne pas arrêter les voleurs à l'étalage par crainte pour leur santé et leur sécurité.

MSN - 28/04
Il a été demandé aux agents de sécurité de ne pas intervenir s'ils voient quelqu'un voler à l'étalage dans un magasin, de peur qu'il ne soit blessé ou que son permis ne lui soit retiré.

Il a été demandé aux agents de sécurité de ne pas intervenir s'ils voient quelqu'un voler à l'étalage dans un magasin, de peur qu'il ne soit blessé ou que son permis ne lui soit retiré.

Les dirigeants syndicaux ont demandé à leurs membres de « surveiller, signaler et être des témoins experts pour la police », mais de ne pas se mettre en danger au profit de « ceux qui ne vous soutiendront peut-être pas par la suite ».

Daniel Garnham, secrétaire général du syndicat Fédération de l'industrie de la sécurité (SIF), a déclaré qu'il clarifiait ses conseils face au « niveau croissant de vols à l'étalage et de violence », et à une « confusion » accrue sur la manière dont le personnel est censé agir.

Il a déclaré que les agents de sécurité étaient confrontés à « des règles différentes selon les endroits », accusant le manque d'une « approche conjointe » entre le régulateur, les employeurs ...
[Courte citation de 8% de l'article original]