Un État de l’UE a bien plus à craindre de la guerre en Iran que tout autre

La guerre qui s’est propagée à partir des frappes américaines et israéliennes contre l’Iran semblait beaucoup plus proche d’un seul État au sein de l’Union européenne.

La première chose qui m’a frappé lors d’un voyage à Chypre plus tôt cette année, c’est la distance qui la sépare du reste du bloc.

La distance entre la petite île méditerranéenne et la Turquie au nord, puis la Syrie à l’est, est à peu près la même que l’écart entre Dublin et Holyhead, à quelques kilomètres près.

Le gouvernement de la République de Chypre avait raison de s’inquiéter de la décision américaine d’agir contre Téhéran. Un drone de fabrication iranienne a frappé une base aérienne britannique à Chypre, probablement lancé depuis le Liban, et plusieurs autres drones ont dû être abattus au début de la guerre.

De...
[Courte citation de 8% de l'article original]