A Hosting : Entretiens avec des écrivains irlandais 1991-2026 – Conversations éclairantes et engageantes d'un bon auditeur

Toni Morrison a parlé au nom de nombreux écrivains en exprimant son aversion pour les interviews : « Une interview, c'est pour moi d'essayer d'en arriver au bout », a un jour commenté la romancière américaine. "Mais une conversation, eh bien maintenant, c'est quelque chose. Rare et de plus en plus... un pas en avant est fait ; un moment ou une phrase éclate comme un éclair."

Cette sélection du journalisme de Martin Doyle propose 60 entretiens avec des écrivains irlandais sur quatre décennies, de 1991 à 2026, et propose de nombreuses conversations fascinantes. Ils datent de son travail de journaliste à Londres pendant 15 ans, dont beaucoup au Irish Post, jusqu'à son travail pour le Irish Times, plus récemment dans son rôle d'éditeur de livres. (Il n'a pas commandé ni édité cette critique.)

La plupart des personnes interrogées sont des écrivains de fiction, ainsi que des auteurs de non-fiction (allant de Patricia Craig à Diarmaid Ferriter), une poignée de dramaturges (Martin McDonagh et Frank McGuinness) et un poète (Paul Durcan).

Les moments et les phrases qui éclatent sont très souvent liés à la pratique de l’écriture. Ceci est de Bernard MacLaverty : "Vous pensez à une phrase et l'écrivez, et elle pourrait vous plaire ; puis vous en écrivez une autre à côté. Elle se construit comme un mur. Vous en faites une maison ; puis vous entrez dans la maison et regardez par la fenêtre. "

Ou Danielle McLaughlin à propos de la reformulation : "La rédaction construit le tissu d'une pièce. Ce qu'il y a de formidable dans les échanges humains dans la fiction, c'est que nous pouvons continuer à les revisite...
[Courte citation de 8% de l'article original]