Marks & Spencer a confirmé que ses sacs Union Flag avaient été retirés d'une halle alimentaire au Royaume-Uni après la réaction des acheteurs nationalistes. Le détaillant a retiré les sacs réutilisables à vie de sa succursale du centre commercial Sprucefield à Lisburn, en Irlande du Nord, après qu'ils aient été envoyés au magasin « par erreur ». Les clients du hall de restauration étaient furieux de n'avoir d'autre choix que d'utiliser les transporteurs arborant le drapeau de l'Union après une expédition confuse.
M&S propose généralement un design campagnard alternatif sur ses sacs d'Irlande du Nord dans un souci de sensibilité culturelle. Un acheteur a déclaré à Sunday World : "Je n'arrivais pas à ...
[Courte citation de 8% de l'article original]