Usine BASF : M. Thiel a atteint son objectif

A l'intersection des rues N4 et E4, Joachim Thiel invite ses visiteurs depuis le bus climatisé à l'extérieur dans la chaleur tropicale. C'est ici que bat le cœur de la nouvelle usine BASF, dit-il, et tout le monde devrait pouvoir le voir. Et écoutez. Un rugissement sifflant remplit l’air humide. La vapeur chaude qui est constamment poussée à travers les tuyaux d’un système à l’autre est bruyante.

Juste derrière Thiel, des tours argentées scintillantes s'élèvent ; de l'oxyde d'éthylène y est produit, qui peut ensuite être transformé en bouteilles PET, en film ou en peinture. Diagonalement opposée se trouve l'usine de butanol, dont les produits se retrouveront un jour dans les adhésifs, les sols en PVC et le liquide de frein. Et un pâté de maisons plus loin, vous pouvez voir les six grands fours du gigantesque « vapocraqueur », dans lesquels l'essence brute et le gaz butane sont décomposés en leurs compo...
[Courte citation de 8% de l'article original]