Guerre en Iran : les mollahs n’auront peut-être plus besoin de la bombe

MSN - 13/03
L’Iran a créé un choc énergétique historique en une semaine avec un minimum d’effort. Le « TACO à Téhéran » de Trump ne peut plus être le levier qu’il était. Un commentaire.

L’Iran a créé un choc énergétique historique en une semaine avec un minimum d’effort. Le « TACO à Téhéran » de Trump ne peut plus être le levier qu’il était. Un commentaire.

The mullahs may no longer need the bomb. Ils ont leurs drones. Avec des frappes ciblées, en partie symboliques, mais incroyablement dommageables, ils ont paralysé un cinquième des exportations mondiales de pétrole et de GNL en une semaine et ont infligé au monde le prochain choc énergétique. La semaine dernière, un prix du pétrole supérieur à 100 dollars a semblé alarmiste de la part des analystes, mais les traders et les spéculateurs ont facilement surmonté l'obstacle...
[Courte citation de 8% de l'article original]