Jérusalem (Israël) – C'est le onzième jour de la guerre en Iran. Moi, journaliste de BILD, je rencontre le président israélien Yitzchak Herzog (65 ans) dans sa résidence officielle, la Beit HaNassi (maison du président) à Jérusalem, pour la première interview avec un média allemand depuis le début de la guerre.
Herzog semble sympathique, mais à la fois fatigué et tendu lorsqu'il me reçoit pour une conversation dans la salle de réunion de la résidence à 16h49. La menace des missiles iraniens est également perceptible ici. Même pendant l’entretien, une alarme de missile s’est soudainement déclenchée sur nos téléphones portables.
BILD : Nous sommes maintenant au onzième jour de la guerre. Quand pensez-vous que l’on puisse dire : ça suffit, nous l’avons fait, la mission est accomplie ?
Le président Yitzhak Herzog : « Vous savez, je reviens tout juste du nord. J'étais dans le Golan, également dans le nord d'Israël.
Et tout ce qui les intéressait, c'était que son combat - et j'étais d'accord avec eux - visait à instaurer une véritable paix au Moyen-Orient. Pour que cette région connaisse enfin d’énormes changements. Pour parvenir à ce changement, il faut combattre les Iraniens. Les Iraniens sont à l’origine du sabotage de tout processus de paix dans la région. Ce sont les Iraniens qui sèment le chaos et la terreur dans la région et dans le monde. Je pense donc que si nous mesurons tout simplement avec un compteur de vitesse, nous n’arriverons à rien. Nous devons prendre une profonde inspiration et aller au fond des choses. »
Le journaliste de BILD et le président israélien dans un bunker de la résidence officielle
BILD : Certaines voix au sein de l’administration Trump disaient qu’elle allait trop loin, qu’Israël attaquait peut-être trop, comme les réserves de pétrole.
Herzog : "Il y a donc eu une question sur les réserves de pétrole, et j'ai donc vérifié cela moi-même. Ce ne sont pas les réserves de pétrole du peuple iranien. C'est du pétrole qui est stocké par l'armée et ensuite utilisé par eux pour contrôler le peuple. Ou bien c'est du pétrole qui est en réalité détenu et contrôlé par le régime et utilisé dans le cadre du blanchiment d'argent et du financeme...
[Courte citation de 8% de l'article original]