Retour vers l'inconnu... Les familles afghanes quittent l'Iran et exacerbent les crises de Kaboul

Kaboul - Au poste frontière d'Islam Qala, Abdullah Aziz était assis sur une valise usée tandis que ses trois enfants s'accrochaient à leur mère, après avoir traversé la frontière en revenant d'Iran, attendant qu'un véhicule les emmène dans leur village de la province d'Herat, à l'ouest de l'Afghanistan. Leur situation est similaire à celle de centaines de familles afghanes qui ont fui le feu de la guerre pour retourner dans leur pays.

Il y a quelques jours, cette famille menait une vie relativement stable dans la ville iranienne de Qom, où le chef de famille, Abdullah, a travaillé pendant des années dans un atelier de construction et parvenait à peine à subvenir aux besoins de sa famille.

Cependant, avec l'entrée en guerre américano-israélienne récente et l'escalade des attaques contre l'Iran et les tensions généralisées qui en ont résulté dans les villes iraniennes, la famille a été contrainte de prendre une décision qui n'a pas été prise en compte : quitter l'Iran et retourner en Afghanistan dans l'urgence.

Peur et confusion

Sur le lieu où Al Jazeera Net a tourné, observant les conditions des rapatriés, Abdullah Aziz a parlé en regardant ses enfants, disant : "Nous n'avions pas prévu de rentrer maintenant. Nous avons laissé presque tout derrière nous : le travail, la maison et même quelques meubles".

Puis il ...
[Courte citation de 8% de l'article original]