Ce qu'il faut pour garder la Montagne de la Table sauvage

De loin, Table Mountain joue le rôle de quelque chose de permanent. Elle reste là, impassible, comme si elle avait signé un bail à long terme avec la géologie elle-même. Il apparaît dans les logos, les cartes postales, les vidéos touristiques et les prévisions météorologiques. Cela semble être le genre de chose qui ne nécessite pas de gestion.

De près, cependant – surtout si vous êtes la personne chargée de maintenir le fonctionnement de ses écosystèmes – la chaîne de la Montagne de la Table est moins un monument qu’un bel exercice d’équilibre de grande envergure et constamment interrompu.

"C'est la dernière partie de la faune sauvage au bout du continent", explique l'écologiste Marna Herbst. "Ils ne peuvent aller nulle part ailleurs."

Herbst travaille pour les parcs nationaux sud-africains (SANParks) depuis près de 18 ans, ce qui est suffisamment long pour savoir comment les choses devraient fonctionner, comment elles fonctionnent réellement et comment – ​​juste au moment où vous pensez avoir compris – tout revient légèrement réorganisé.

Avant Table Mountain, elle a fait son doctorat sur les chats sauvages d'Afrique dans le Kalahari, un paysage on ne peut plus différent : ouvert, vaste, calme, indifférent à la circulation piétonnière. «Le meilleur moment de ma vie», dit-elle. "Des petits chats. Un grand espace. Peu de monde."

Puis elle s’est rapprochée des villes et les choses se sont compliquées.

Le parc national de Table Mountain est petit. Étonnamment petit, compte tenu de sa renommée. D’un point de vue écologique, elle fonctionne comme une île : pas de ...
[Courte citation de 8% de l'article original]