Écoutez la suite :
Le chef du cartel mexicain de nouvelle génération de Jalisco portait de nombreux noms. Son nom officiel était Nemesio Rubén Oseguera Cervantes. Cela était souvent abrégé en simplement Nemesio Oseguera. Mais beaucoup de gens le connaissaient sous son surnom, El Mencho. Et il a été tué dimanche lors d'un raid.
Le journaliste León Krauze suit depuis des années l’ascension d’El Mencho.
"Tous ces gens qui rejoignent cette entreprise, appelons-la une entreprise, savent qu'ils sont là pour un voyage probablement exaltant, si ce genre de chose vous passionne, mais très court", dit-il. « Seuls très, très peu ont réussi à échapper longtemps au bras long de la loi. »
Pour être honnête, le trajet d’El Mencho a été plus long que la plupart des autres. Il a été actif pendant près de deux décennies, ce qui a fait de lui une sorte de figure mythique, plus grande que même le baron de la drogue El Chapo. Ces derniers jours, on a pu constater à quel point l’organisation d’El Mencho pouvait être brutale : des entreprises ont été incendiées. Des membres de la garde nationale mexicaine sont morts.
Cette réaction n'était pas inattendue, dit Krauze. Lorsque d’autres chefs de cartel ont été capturés ou tués, la violence publique a suivi, tandis que les députés et les rivaux tentent de déterminer qui dirige désormais les choses.
Dans un récent épisode de What Next, l’animatrice Mary Harris a parlé à Krauze de la mort d’El Mencho, de la répression des cartels par le Mexique et du rôle que jouent les États-Unis dans tout cela. Cette transcription a été éditée et condensée pour plus de clarté.
Mary Harris : Je veux mettre la table pour mes auditeurs qui n'ont peut-être aucune idée de ce qu'est ce cartel ou de qui était El Mencho. Depuis combien de temps ce cartel est-il un acteur majeur dans la guerre des narco ?
León Krauze : Je dirais que cela s’est accru au cours des 20 d...
[Courte citation de 8% de l'article original]