Une histoire de l'Irlande, racontée à travers... la pluie

Frank McNally - The Irish Times - 21/02
Il s'excusa à cause de la pluie, mais l'excuse ne satisfit pas le saint.

« Quarante ans avant le déluge, Ceasair [petite-fille de Noé] est arrivée en Irlande avec 50 filles et trois hommes : Bith, Ladhra et Fintain, leurs noms. » (Annales des Quatre Maîtres)

« Il tua le serpent du Loch Sileann qui provoqua un déluge perfide sur notre hôte, ainsi que les deux serpents du Loch Foyle… » ​​(Le Livre des Lays de Fionn)

"L'ère du Christ 433... Et l'Ui Neill et l'Oirghialla arrivèrent à une certaine eau, et la rivière s'enfla contre eux de sorte qu'ils ne purent la traverser en raison de la grandeur du déluge." (Annales suite)

"À Patrick's Well, près de Limerick... le prince des Desi est arrivé en retard à l'assemblée que Patrick attendait. Il s'est excusé à cause de la pluie, mais l'excuse n'a pas satisfait le saint, qui a prédit que toutes ses réunions à l'avenir devraient être accompagnées d'averses." (Mary Francis Cusack, La vie de saint Patrick)

EN SAVOIR PLUS

Des raid...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...