dixL'amant de mon amant (2002)
Le fantôme d’un ancien amant est toujours un défi, surtout si vous croyez (à tort) qu’elle est réellement morte. C’est la situation peu enviable de Lily, la protagoniste du deuxième roman d’O’Farrell, qui est emportée par le fringant architecte Marcus et qui emménage bientôt avec lui. Lily prend ses assurances selon lesquelles son prédécesseur Sinead n'est « plus avec nous » pour marquer une absence plus permanente ; en fait, Sinead a tout simplement été renversée, et c'est dans les détails de l'effondrement de sa relation avec Marcus que le roman s'engage le plus. Les allusions à l’histoire gothique des fantômes approfondissent l’un des principaux points à retenir, à savoir que Marcus se compose presque entièrement de drapeaux rouges.
9La distance entre nous (2004)
Le patrimoine et l’appartenance sont à l’origine d’une grande partie de la fiction d’O’Farrell, et la diffusion progressive d’informations à ses lecteurs propulse souvent ses récits. Elle s’intéresse également aux voyages, au propre comme au figuré, et commence ce roman à Hong Kong, où les célébrations du Nouvel An chinois sont perturbées par un chaos soudain et dangereux. Pendant ce temps, une femme sur un pont à Londres aperçoit un visage familier et prend cela comme un signal pour quitter le pays. Ces événements dramat...
[Courte citation de 8% de l'article original]