Un violeur d’enfant reconnu coupable a tenté de tuer son compagnon de cellule après avoir été mis en colère par la toux, les ronflements et les flatulences constants de l’homme. Christopher Sweeney, 45 ans, a sauté de sa couchette supérieure au HMP Nottingham et a pressé un oreiller sur le visage de son compagnon de cellule de 72 ans, Martin Whittle, le maintenant là pendant environ une minute avant d'être repoussé.
Lorsque l’incident a été signalé au personnel de la prison et lui a été soumis, Sweeney a reconnu sa responsabilité en déclarant : « Oui, tout est vrai » et a déclaré qu’il avait eu l’intention de le tuer. Sweeney a également avoué plus tard à la police un certain nombre d'infractions remontant à 2016 pour lesquelles il n'avait jamais été poursuivi. Il s’agissait ...
[Courte citation de 8% de l'article original]