La vraie histoire de l'expression « république bananière »

MSN - 06/02
Les États instables et corrompus sont souvent qualifiés de "républiques bananières". Mais l'expression revêt en réalité une dimension historique marquée par la violence et les intérêts de puissances étrangères.

Un dictateur cachant son regard sous des lunettes de soleil, sa poitrine décorée de dizaines de médailles, un parlement où les députés en viennent aux mains en cas de désaccord, un peuple réduit au silence : ce sont ce genre d'images qui viennent à l'esprit lorsque l'on parle de "république bananière".

L'expression a été inventée par l'écrivain américain O. Henry (de son vrai nom William Sydney Porter), qui avait fui au Honduras en 1896 pour s'extirper d'une affaire de détournement de fonds.

Dans la ville côtière de Trujillo, il observe alors comment la United Fruit Company domine les chemins de fer et les ports de la ville et jouit d'une influence politique considérable. Inspiré par cette situation, il écrira en 1904 son roman "Cabbage and Kings" (Choux et rois) sur la république fictive d'Anchurien, qu'il décrit comme une "petite répu...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Loading...