Un homme accusé du meurtre d'une femme de 86 ans et d'avoir gravement blessé son mari lors d'une attaque "horrible" à leur domicile a comparu aujourd'hui devant le tribunal.
Vasile Culea a été arrêté après que Freda Walker a été tuée dans un violent incident à son domicile de Shirebrook, près de Bolsover dans le Derbyshire.
Son mari de 88 ans, Ken Walker, ancien conseiller de district, a également subi des blessures graves lors de l'incident, qui, selon les procureurs, a eu lieu le 14 janvier.
Un voisin inquiet a trouvé le couple à la propriété le lendemain, le 15 janvier, et a appelé les services d'urgence.
Aujourd'hui, le suspect Culea, âgé de 33 ans, originaire de Roumanie, a comparu pour la première fois devant un juge du Derby Crown Court avant un procès pour meurtre.
Culea, vêtu d'un sweat-shirt bleu, a suivi les débats par l'intermédiaire d'un interprète roumain.
Les accusations allèguent que Culea a assassiné Mme Walker le 14 janvier et tenté d'assassiner M. Walker à la même date.
Vasile Culea (photographié ici dans un croquis du tribunal) a comparu aujourd'hui devant un juge du tribunal de la Couronne pour la première fois accusé du meurtre d'une femme de 86 ans et d'avoir gravement blessé son mari
Vasile Culea a été arrêté après que Freda Walker (photo de droite) ait été tuée dans un violent incident à son domicile de Langwith Junction...
[Courte citation de 8% de l'article original]