Cela fait plus de six décennies qu'Eiko Kawasaki a quitté le Japon pour commencer une nouvelle vie en Corée du Nord. Alors âgée de 17 ans, elle faisait partie des dizaines de milliers de personnes d’origine coréenne qui avaient été attirées vers l’État communiste par la promesse d’un « paradis sur Terre ».
Au lieu de cela, ils ont rencontré quelque chose de plus proche d’un enfer. Ils se sont vu refuser leurs droits humains fondamentaux et ont été contraints d’endurer des épreuves extrêmes. Les promesses officielles d’une éducation et de soins de santé gratuits ainsi que d’un emploi et d’un logement garantis n’étaient qu’un cruel mirage. Et à leur grande horreur, ils n’ont pas pu se rendre au Japon pour rendre visite aux familles qu’ils avaient laissées derrière eux.
Mais cette semaine, après des années de campagne, quatre colons qui s'étaient enfuis au Japon ont obtenu une sorte de justice, lorsqu'un tribunal de...
[Courte citation de 8% de l'article original]