La soirée du 22 janvier 2006 restera à jamais un moment d'histoire de la NBA. Ce soir-là, Kobe Bryant prend feu face aux Toronto Raptors et termine la rencontre avec 81 points (à 28/46 au tir), deuxième plus gros total jamais vu dans la ligue, derrière les 100 points de Wilt Chamberlain. Une performance hors norme, marquée par 55 unités en seconde période et 28 dans le dernier quart-temps, qui ont permis aux Los Angeles Lakers de renverser une rencontre longtemps mal engagée (104-122).