Gold Hill, dans le village de Shaftesbury, est sans aucun doute l’une des rues les plus pittoresques du pays.
Les touristes y affluent pour prendre des selfies, partager des TikToks, s'émerveiller devant ses jolis cottages, ses rues pavées et contempler ses vues sur la magnifique campagne du Dorset.
Les visiteurs plus âgés se souviendront peut-être même de la désormais emblématique publicité Hovis de 1973 qui l'a mis sur la carte.
La publicité, réalisée par Sir Ridley Scott, mettait en vedette un jeune garçon coiffé d'une casquette en tissu poussant son vélo sur une colline escarpée.
Ses efforts ont été récompensés au sommet de la montée pavée par une tranche de pain grillé bien beurré.
La publicité montre une Angleterre oubliée et sépia des années passées. Sans aucun doute une esthétique qui attire de nombreux propriétaires potentiels dans la région.
Mais aujourd'hui, une dispute dans cette même rue - Gold Hill à Shaftesbury, Dorset - a donné à certains habitants le sentiment que leur part d'idylle rurale est en danger.
Les tensions ont éclaté lorsque Harry Wade, 26 ans, a voulu effectuer des travaux urgents de réparation structurelle sur une extension située à l'arrière de son XVIIe siècle.
Les murs extérieurs recouverts de béton de l'extension construite dans les années 70, actuellement utilisée comme salle à manger avec des vues rurales spectaculaires, se sont affaiblis et la structure risque de s'effondrer.
Ainsi, lorsqu'il a demandé à son voisin la permission d'utiliser son jardin pour ériger des échafaudages, il a supposé que cela ne poserait aucun problème, d'autant plus que toute personne assise dans son jardin risquait d'être heurtée par une chute de maçonnerie.
Mais au lieu de cela, le voisin, qui gère son cottage comme un Airbnb à 150 £ la nuit pour les touris...
[Courte citation de 8% de l'article original]