Mary Reynolds : « Ma vie consiste à essayer de rappeler aux gens à quoi devrait ressembler l'Irlande »

J'ai grandi à Wexford dans une petite ferme. J'étais le plus jeune d'une famille de six enfants. J'ai 51 ans maintenant. Les choses étaient différentes à l’époque ; vous n’aviez pas énormément de restrictions. En gros, je me promenais seul, la plupart du temps dehors, et j'ai découvert le monde naturel. J’y ai établi des liens plus profonds que jamais avec les gens.

Je me souviens que je me suis promené jusqu'au sommet de la ferme, dans ce petit champ. Il y avait un espace de trois mètres de large, par où mon père faisait passer son petit Massey Ferguson.

Je suis entré dans la brèche et j'ai su que quelque chose s'était passé. On avait le sentiment que quelque chose avait changé. Il n’y avait plus de vide, il s’était rempli comme par magie. J'étais coincé.

J'en ai parlé à mon père des années plus tard. Il a dit que la même chose était arrivée à son grand-père dans ce domaine. On savait localement qu'il y avait là un gazon égaré, qui est une vieille sorte de chose irlandaise des champs de fées. Si vous marchez sur un patch particulier, vous serez complètement perdu.