John Swinney a vu en 2025 une vague de promesses. Son gouvernement, le SNP, a-t-il déclaré, travaillera dur au cours de l'année à venir pour éradiquer la pauvreté des enfants et développer l'économie tout en s'attaquant à la crise climatique et en améliorant les services publics.
Le Premier ministre voit l'année s'enliser dans un énième scandale.
Le cas ahurissant et bizarre d’un employé du SNP qui, après avoir été surpris en train d’enregistrer secrètement sa patronne du MSP, a ensuite travaillé pour un autre homme politique nationaliste raconte l’histoire d’un parti gouvernemental de plus en plus dysfonctionnel.
Nous y reviendrons, mais il y a tellement plus à discuter. Entre les vaines promesses de changement du Premier ministre et le dernier scandale du SNP – et peut-être le plus étrange –, s’est déroulée l’année la plus remarquable de la politique écossaise, 12 mois d’ineptie, de vénalité et de trahison.
En janvier, alors que les hôpitaux luttaient pour faire face aux cas de grippe hivernale et que les médecins continuaient d’avertir que le sous-investissement avait laissé le NHS au bord de l’effondrement, M. Swinney s’est engagé à ce que son gouvernement réduise les délais d’attente et facilite l’obtention de rendez-vous chez le médecin généraliste.
Il était prêt à engager le service de santé sur la « voie de la modernisation et du renouveau ».
Ensuite, M. Swinney a abandonné un plan censé alléger la pression sur le NHS.
Après des années de retard et un gaspillage de plus de 30 millions de livres sterling, le SNP a abandonné sa proposition de créer un service national de soins.
Le Premier ministre termine l’année 2025 enlisée dans un énième scandale
Le leader travailliste Anas Sarwar a fait volte-face sur les droits des femmes fondés sur le sexe
Il y a douze ans, Nigel Farage a été contraint de se réfugier dans un pub d'Edimbourg après avoir été envahi par une foule en colère. La police a dû être appelée pour le protéger de la foule.
Mais M. Farage n’est plus aussi toxique avec autant de personnes en Écosse. Après que les sondages de février ont placé le Parti réformiste à 25 pour cent au Royaume-Uni, M. Swinney a dénoncé la montée de ce qu'il a appelé « une politique de la peur ».
Lors d’une conférence de presse à sa résidence officielle, Bute House, le Premier ministre a accusé Nigel Farage et Reform UK d’être des apologistes des Russes et a annoncé qu’il convoquerait un sommet des dirigeants politiques, religieux et communautaires pour discuter de la menace de « l’extrême droite ».
Comme il a été altruiste, peut-être même noble, de la part de M. Swinney d'organiser un événement au cours duquel il pouvait être considéré comme un leader parmi les dirigeants...
[Courte citation de 8% de l'article original]