Ne prétendons pas que le Zimbabwe n’a que cinq ans : pourquoi nous invite-t-on à célébrer la médiocrité ?

Aujourd'hui, la chaîne de télévision publique ZBC a une fois de plus imploré les Zimbabwéens de reconnaître et de célébrer ce qu'elle appelle « les étapes franchies par le gouvernement » dans le développement du pays.

Pour recevoir directement les articles de Tendai Ruben Mbofana, veuillez rejoindre sa chaîne WhatsApp sur : https://whatsapp.com/channel/0029VaqprWCIyPtRnKpkHe08

Pour renforcer ce message, la chaîne a rediffusé des extraits du discours prononcé il y a quelques jours pour la Journée de l’unité par le président Emmerson Mnangagwa, dans lequel il a également exhorté les citoyens à reconnaître le « développement réalisé jusqu’à présent ».

Mais cela soulève une question fondamentale et incontournable : quel est exactement ce « développement » que nous sommes censés célébrer ?

ZBC a été très clair dans sa réponse.

Les spectateurs ont été conduits vers un court tronçon de route en cours de réhabilitation dans le cadre du Programme d'Urgence de Réhabilitation des Routes (ERRP), présenté comme une preuve tangible que le pays fait des progrès significatifs.

Le rapport aboutissait à une déclaration presque triomphale selon laquelle le développement se faisait « un kilomètre à la fois ».

C’est, nous dit-on, une raison suffisante pour susciter la fierté et la célébration nationales.

Parallèlement, le même bulletin parlait d'efforts renouvelés pour industrialiser Bulawayo, avec des promesses de création d'emplois futurs et de valeur ajoutée aux biens produits localement.

Comme d’habitude, il y avait au...
[Courte citation de 8% de l'article original]