Des centaines de milliers d’aidants vulnérables et non rémunérés verront leur cas réévalué après qu’un examen officiel accablant a conclu qu’ils s’étaient retrouvés avec d’énormes dettes en raison de l’échec du gouvernement et de la mauvaise administration.
L’examen, qui doit être publié mardi, a été déclenché après qu’une enquête du Guardian d’un an a révélé comment les soignants avaient été frappés de sanctions draconiennes allant jusqu’à 20 000 £ concernant l’allocation de soignant. Certains ont été plongés dans la misère, d’autres ont été emprisonnés.
Les ministres ont promis d’annuler ou de réduire les sanctions infligées à tort après que l’examen ait conclu que nombre d’entre elles étaient le résultat d’une erreur officielle plutôt que d’une « violation délibérée des règles ».
Cependant, le gouvernement n’a pas proposé d’indemnisation aux personnes concernées. Il est entendu que l'indemnisation a été envisagée à la fois par l'examen et par les ministres, mais ne fait pas partie des recommandations publiées de l'examen, dirigé par l'experte en politique du handicap, Liz Sayce.
Le stres...
[Courte citation de 8% de l'article original]