Le Fils de mille hommes — Analyse

"Le Fils de mille hommes", l'adaptation brésilienne la plus attendue de l'année arrive cette semaine sur Netflix. Lorsque le livre de Valter Hugo Mãe traverse l'Atlantique, la tendresse prend un accent et le réalisateur Daniel Rezende y rend son cœur au cinéma.

« Le Fils de mille hommes », de Daniel Rezende, est une romance portugaise filmée à la lumière de Búzios, avec une âme atlantique, une mélancolie portugaise et présentée en première cette semaine sur Netflix. Rezende adapte le livre de Valter Hugo Mãe avec une délicatesse rare, un risque calculé et une foi presque enfantine dans l'idée — révolutionnaire — selon laquelle l'empathie a encore sa place dans le monde. Et oui, c'est le cas.

Quand un livre demande un film, l'Atlantique demande un pont

Il existe des livres qui exigent pratiquement une adaptation cinématographique, et « Le Fils de mille hommes » est apparemment né avec cette vocation en tête. C'est une fable d'affections improbables, une prière laïque sur la solitude et le désir d'aimer quelqu'un, même si ce quelqu'un est inventé par le cœur. Daniel Rezende, l'éditeur de « Cidade de Deus ...
[Courte citation de 8% de l'article original]