Un chef du conseil travailliste qui a interdit la pêche dans un lac populaire du Derbyshire a présenté des excuses publiques après la réaction négative de la communauté des pêcheurs à la ligne à l'échelle nationale, un conseiller qualifiant sa déclaration de "un peu comme une vidéo d'otage".
Le conseiller Nigel Barker, chef du conseil de district du nord-est du Derbyshire, a mis en ligne la vidéo après des mois de protestation contre la décision de ses autorités d'interdire la pêche à la ligne à Wingerworth Lido et de transformer le site en un « pôle de biodiversité ».
Dans la vidéo, le conseiller Barker a déclaré qu'il était « conscient qu'il y avait eu beaucoup d'intérêt sur les réseaux sociaux » et dans les « journaux nationaux », comme le Daily Express, ajoutant : « Les choses se sont un peu enlisées dans le proce...
[Courte citation de 8% de l'article original]