De plus amples informations pourraient être publiées lorsque des personnes sont arrêtées, conformément aux recommandations formulées dans le cadre d'une révision des lois sur l'outrage au tribunal.
La Commission des lois d’Angleterre et du Pays de Galles a déclaré que la publication de détails tels que le nom, l’âge, la nationalité, l’origine ethnique, la religion ou le statut d’immigration d’un suspect « ne créera généralement pas de risque », mais ce qui peut être publié dépend des circonstances de chaque cas individuel.
Selon ses recommandations, publiées mardi, la procédure pénale deviendrait « active » lorsqu'une personne est inculpée, plutôt qu'au moment de son arrestation. Une fois la procédure active, le critère d’outrage sera celui de savoir si une publication crée un « risque substantiel » que la justice et un procès équitable soient « sérieusement entravés ou portés atteintes ».
L'examen de la Commission du droit a examiné les lois sur l'outrage à l'èr...
[Courte citation de 8% de l'article original]