« Hibernatus » : entre Louis de Funès et Édouard Molinaro, une ambiance… glaciale

« Ce tournage était très dur… L'ambiance était tendue, et c'était beaucoup dû à moi. Heureusement que Molinaro est un charmant garçon… » Lorsqu'en 1969, Louis de Funès se confie devant la caméra de l'émission télé Rond-Point, le triomphe d'Hibernatus – déjà 450 000 entrées au compteur – n'efface pas les tensions du plateau. Le roi du box-office, bien qu'habité par un grand sens de la diplomatie, ne mâche pas ses mots : le scénario, un brin bancal, a transformé le tournage en champ de bataille.