Le vrai Thursday Murder Club s'attaque à l'État profond sur un hangar de 18 m

Cela pourrait s’inspirer des romans policiers à succès Thursday Murder Club de Richard Osman et du film Netflix – alors que les retraités s’attaquent à « l’État profond ».

Pourtant, cette bande d'enquêteurs intrépides du Wiltshire a pour mission non pas de résoudre des meurtres, mais plutôt de repousser un hangar de 18 m de haut.

Les tensions ont éclaté à propos des projets d'expansion de l'un des centres de données nationaux britanniques - qui pourraient être contrecarrés non pas par des risques d'inondations ou des dommages à l'écosystème, mais parce qu'un groupe de militants ruraux est déterminé à arrêter les développeurs dans leur élan.

Morgyn Davies, 69 ans, mène la campagne – tandis que les compétences culinaires de son épouse Trudy font partie des armes utilisées pour persuader les habitants de s'opposer au développement du ministère de la Défense de Corsham dans le Wiltshire.

La lutte est engagée pour empêcher la construction d’un autre centre de données dans un champ du village voisin de Westwells.

Le gouvernement affirme que la construction d'un hangar de stockage de 18 mètres de haut juste à l'extérieur du cyber-quartier militaire du site est dans l'intérêt de la sécurité nationale.

Mais M. Davies affirme que cela augmentera les risques d'inondation dans les villages, masquera la tranquillité des campagnes avec des ventilateurs bruyants et détruira un « couloir sombre » pour plusieurs espèces de chauves-souris protégées.

L'expérience professionnelle des membres de Neston et du Westwells Action Group est telle que les retraités sont comparés aux personnages de la série Thursday Murder Club d'Osman - récemment adaptée en film Netflix avec Dame Helen Mirren, Sir Ben Kingsley, Celia Imrie et P...
[Courte citation de 8% de l'article original]