Le frère de Virginia Giuffre, Sky, a demandé que le prince Andrew soit poursuivi, affirmant que même s'il « félicite le roi » pour son action, « nous devons aller plus loin : il doit être derrière les barreaux ».
Hier soir, le roi Charles a dépouillé Andrew de son titre de prince de manière sensationnelle et l'a expulsé de sa maison de plusieurs décennies. Aujourd'hui, le frère du monarque s'est réveillé sous le nom d'Andrew Mountbatten Windsor – avec une enquête policière sur son comportement probablement à l'horizon.
Cela survient alors que les amis de l'ex-prince émergent « en masse » avec une image complète de son passé et qu'une poursuite privée a été lancée contre lui hier soir.
S'exprimant sur BBC Newsnight hier soir, le frère et la belle-sœur de Virginia Giuffre, Sky et Amanda Roberts, ont félicité le roi pour avoir agi et « donné l'exemple » au reste du monde, mais ont déclaré que leur combat n'était pas encore terminé.
Sky Roberts a déclaré : « Cela ne suffit pas, nous devons mener une sorte d'enquête qui approfondisse cette question.
«Je veux dire, il se promène toujours en homme libre. Je félicite le roi, je pense qu'il fait un travail incroyable en tant que leader mondial, créant un précédent, mais nous devons aller encore plus loin – il doit être derrière les barreaux.
Amanda Roberts, la belle-sœur de Virginia, a ajouté : « Je pense que les deux pays doivent envisager de collaborer ici – le gouvernement américain détient la clé de l'ampleur plus large de l'affaire Jeffrey Epstein.
"Donc, le prince Andrew n'est peut-être qu'une de ces personnes impliquées et je crois que s'il est prêt à se manifester maintenant, [cela] conduira à une portée plus large de ce qui s'est réellement passé ici, car il y a tellement de personnes qui doivent être tenues pour responsables."
« Le Royaume-Uni montre l'exemple de ce que les États-Unis devraient faire dès maintenant. Et je demanderais à vos dirigeants de faire pression sur nos dirigeants pour qu'ils fassent ce qu'il faut.
Contactée par le Daily Mail, la police métropolitaine n'exclut pas d'éventuelles poursuites.
La révélation intervient après une disgrâce dramatique pour l’ancien prince, comme elle est apparue :
La récente humiliation d'Andrew après avoir été déchu de tous ses titres pourrait ouvrir la porte à une enquête policière, a déclaré l'historien et auteur royal Andrew Lownie.
Royal Lodge à Windsor Great Park, l'ancienne maison d'Andrew. Il va désormais déménager dans une résidence privée sur le domaine du monarque à Sandringham.
Cette nouvelle intervient alors que le groupe de campagne anti-monarchie Republic a déclaré hier qu'il avait chargé des avocats d'enquêter sur le prince et, le cas échéant, de poursuivre les poursuites judiciaires.
Le Daily Mail comprend que les allégations sur lesquelles il se concentre concernent des accusations selon lesquelles il aurait agressé sexuellement Giuffre, selon lesquelles il aurait demandé à un officier de protection royale d'examiner ses antécédents et ses irrégularités alors qu'il était envoyé commercial officiel du Royaume-Uni.
Mais le groupe anti-monarchie Republic a déclaré qu'il envisageait de le poursuivre en justice parce que la réponse juridique et politique à ces allégations était jusqu'à présent « faible et inadéquate ».
Il a déclaré avoir présenté « un argument de principe puissant pour que justice soit rendue aux victimes d'abus sexuels et que ceux qui corrompent la fonction publique soient tenus pour responsables ».
« Si ce n'est pas nous, alors qui ? » a demandé Graham Smith, PDG du groupe.
« C'est un acte d'accusation dévastateur contre le système de justice pénale du Royaume-Uni, la police et les hommes politiques – sans parler du roi et de son héritier – que nous devons recourir à des poursuites privées.
«Il devrait être préoccupant que tant de gens croient – à juste titre selon moi – que les membres de la famille royale ne sont pas traités de manière égale devant la loi. L’égalité devant la loi est un principe fondamental de la démocratie.
"Je crois fermement qu'il existe des preuves suffisamment solides pour justifier une enquête sérieuse. Les autorités et les hommes politiques semblent vouloir détourner le regard, tout en minimisant les accusations portées contre Andrew.
La famille royale a publié une déclaration publique annonçant qu'Andrew ne serait plus prince
Andrew, Virginia Giuffre et la trafiquante sexuelle Ghislaine Maxwell sur une photo qui aurait été prise en 2001, alors que Giuffre avait 17 ans
"La vérité doit prévaloir et la justice doit être rendue."
Hier soir, le groupe a tweeté que la punition d'Andrew était « loin d'être suffisante », ajoutant : « Il a perdu un tas de titres inutiles et a été transféré dans un aut...
[Courte citation de 8% de l'article original]