Les fans de Slow Horses adoreront la nouvelle émission d’Apple TV

La série Slough House de Mick Herron – les romans d’espionnage qui sont à la base du célèbre Slow Horses d’Apple TV – est le genre de livres que les lecteurs parcourent en trombe, puis, lorsqu’ils arrivent au dernier, se précipitent pour en savoir plus. C’est alors qu’ils mettent la main sur Down Cemetery Road, le premier roman de Herron et le premier d’une série de thrillers sur une détective privée nommée Zoë Boehm. Down Cemetery Road, publié en 2003, avant que Herron ne trouve son rythme, ne grattera pas vraiment les démangeaisons de Slow Horses, mais sa nouvelle adaptation sur Apple TV pourrait le faire. L’émission télévisée, mettant en vedette Emma Thompson et Ruth Wilson, bénéficie d’une belle production et de solides performances qui compensent les faiblesses du roman original.

La série, comme le livre, commence avec Sarah Tucker (Wilson) se préparant pour un dîner qui comprendra un homme riche avec qui son mari banquier (Tom Riley) veut désespérément faire des affaires. L’homme riche (un Tom Goodman-Hill agréablement vil) est insupportable et les lasagnes sont roussies, mais tous ces désagréments disparaissent en ...
[Courte citation de 8% de l'article original]