La municipalité a demandé à une femme d'affaires de retirer une image de l'Union Jack d'un mur extérieur de son café. L'image du drapeau à Cookies' Corner à New Milton, dans le Hampshire, aurait déclenché une plainte selon laquelle l'affichage patriotique était une insulte raciale.
Un plaignant anonyme aurait signalé l'œuvre d'art au conseil local, qui a contacté la propriétaire de Cookie Corner, Nina Stevenson. Les responsables lui ont dit que l'image et une autre du drapeau de St George enfreignaient les règles de planification publicitaire.