À Swim, deux frères: Denis McClean sur un exploit remarquable de prouesses sportives à Tramore

En termes de prouesses sportives, il y a peu de exploits plus prisés par la population de Tramore, Co Waterford, que de terminer la baignade à travers la baie de Brownstown Head to the Deep Water Bathing Spot the Guillamene. C'est environ 4,5 km, tout va bien, et il est connu sous le nom de Snámh Mór.

Le premier record de quiconque est suffisamment fou pour nager une baie célèbre pour ses hauts-fonds, ses marées de rip et ses naufrages a été en septembre 1931.

Le jeune Maisie Bishop a nagé de Brownstown Head à Great Newtown Head où l'homme en métal se tient sur l'un des trois piliers de navigation, un avertissement pour expédier pour ne pas confondre la baie pour l'entrée de Waterford Harbour.

En 1931, le Guillalamène aurait été exclu comme un point d'atterrissage pour une femme car elle était réservée aux hommes seulement, alors Maisie a sauté dans un bateau quelque part sous l'hom...
[Courte citation de 8% de l'article original]