Billy Porter s'est retiré du Cabaret de jeu à Broadway en raison d'un «cas grave de septicémie».
L'annonce a été faite le dimanche 7 septembre par les producteurs de la production, qui ont également confirmé que le spectacle fermerait un mois plus tôt que prévu.
Les producteurs ont déclaré que les médecins «sont convaincus» que la star de la pose de 55 ans «se rétablira complètement», mais il a également été conseillé de «maintenir un calendrier reposant ces deux semaines».
Le NHS décrit la septicémie comme une condition «mortelle», qui peut être difficile à repérer.
Dans une déclaration publiée par Cabaret chez le producteur du Kit Kat Club Adam Speers, il a déclaré: «C'est avec un cœur lourd que nous avons pris la douloureuse décision de mettre fin à notre course de Broadway le 21 septembre.
"Au nom de tous les producteurs, nous sommes très honorés d'avoir été en mesure d'apporter cette vers...
[Courte citation de 8% de l'article original]