Ni Man a emprisonné pour tenter de faire passer des enfants en contrebande au Royaume-Uni

Belfast Telegraph - 04/09
Deux hommes, dont l'un était basé en Irlande du Nord, qui a conspiré pour faire passer dix migrants vietnamiens - huit enfants - au Royaume-Uni à l'arrière d'un camion quelques mois après la mort de 39 migrants d'Essex ont été emprisonnés.

Eoin Nolan (53 ans), d'Aylesbury dans le Buckinghamshire, et Daniel Loughran (36 ans), d'Armagh, ont été condamnés hier à Maidstone Crown Court après avoir été reconnu coupable de complot pour aider l'immigration illégale à la suite d'une enquête nationale sur l'agence du crime (NCA).

Loughran a reçu une peine de prison de cinq ans et six mois, tandis que Nolan a été condamné à quatre ans.

Le couple faisait partie d'un gang qui a comploté pour transporter les migrants de la Belgique au Royaume-Uni le 5 mars 2020, facturant chacun de 15 000 £ pour la traversée.

Le groupe a dit aux migrants de se cacher dans une charge factice de vieux pneus à l'arrière d'un camion, avec l'intention de les déplacer par le ferry de Zeebrugge à Purfleet à Essex.

Les autorités belges, travaillant aux côtés de la NCA, ont suivi le camion et l'ont interceptée dans un parking à Gentbrugge avant de pouvoir embarquer sur le ferry.

Les migrants avaient déjà payé 150 000 £, de l'argent qui n'a jamais été récupéré.

Les enquêteurs ont constaté que Nolan avait passé des heures à essayer d...
[Courte citation de 8% de l'article original]