Une femme qui a été forcée de fuir un salon de bronzage nu après un incendie a dit qu'elle avait eu la «chance d'être en vie» et qu'elle avait été traumatisée par l'expérience.
Elaine Lanigan, 63 ans, avait apprécié sa séance de chair de soleil régulière dans le salon de beauté d'Ania en vert en bois quand une épaisse fumée noire remplissait son stand, la laissant étouffer.
Désespéré d'échapper au salon rempli de fumée, elle a grimpé nu, sans avoir le temps de s'habiller correctement ou de saisir son sac à main.
Elle a couru sur la rue High High Busy Wood Green avec le personnel et d'autres clients lorsqu'il y avait une «explosion» avec des images sur les réseaux sociaux montrant un nuage noir de fumée qui se balance dans la route alors que Mme Lanigan nue a du mal à se couvrir.
Mme Lanigan, qui vit à Wood Green, a déclaré à Metro: «J'étais sur le lit de soleil et puis je pouvais sentir une odeur étrange comme des produits chimiques ou des brûlures en plastique. J'ai pris les googles que vous portez sur le lit de couleurs.
«Ensuite, la fumée épaisse a commencé à entrer, et je m'étouffais. Je savais que je devais sortir vite, je suis sorti, mais la fumée était si épaisse. Je courais pour ma vie.
«J'étais surtout nu mais j'ai dû sortir, alors j'ai couru dans la rue. C'était le pandémonium.
«Alors que nous sortons, il y avait un whoosh et comme une explosion avec un nuage noir sortant du salon.
«C'était occupé sur la route et j'essayais de couvrir la meilleure façon de pouvoir. J'ai réalisé que des appartements au-dessus du salon pouvaient avoir des gens, alors j'ai frappé à leur porte pour les avertir. J'ai dû agir pour essayer d'aider les autres.
"C'était un cauchemar que j'aurais pu mourir."
Des images dramatiques sur les réseaux sociaux ont montré une fumée noire épaisse qui s'échappe du salon de beauté alors que le personnel et les clients se sont déroulés.
Trois personnes, dont Mme Lanigan, ont été traitées sur les lieux pour l'inhalation de fumée.
Pour voir cette vidéo, veuillez activer JavaScript et envisager de passer à un navigateur Web qui prend en charge la vidéo HTML5
Dernières nouvelles de Londres
- Londres devrait-elle avoir des voyages gratuits pour tous - et à quel point est-il réaliste?
- À l'intérieur du projet Crossrail 2 tant attendu ...
[Courte citation de 8% de l'article original]