Un différend concernant le licenciement de Susan Monarez, directeur des Centers for Disease Control and Prevention (CDC) américains, s'est intensifié, ses avocats affirmant qu'elle ne partira que si le président lui-même ne prendra des mesures.
Monarez a été officiellement déménagé tard mercredi à la suite d'un échange houleux dans lequel le secrétaire américain de la santé, Robert F Kennedy Jr, a tenté de l'éviter, selon la Maison Blanche. Son avocat a contré que Monarez n'a pas l'intention de démissionner.
Comme elle a été confirmée par le Sénat, contrairement aux précédents directeurs du CDC, Monarez sert techniquement à la volonté du président, donc Kennedy à elle seule n'a peut-être pas eu le pouvoir de la mettre en fin de résiliation.
Monarez, un expert des maladies infectieuses, a prêté serment il y a seulement un mois par Kennedy, mais s'est rapidement retrouvée en désaccord avec lui concer...
[Courte citation de 8% de l'article original]