- Les femmes afghanes expulsées d'Iran disent avoir perdu des futurs construits en exil
- Près de 700 000 Afghans ont expulsé de l'Iran depuis juin, dit l'ONU
- Les groupes de défense des droits signalent des coups, des déménagements précipités et des séparations familiales
- Les talibans barre des femmes du lycée et la plupart du travail
- Les agences d'aide submergées par l'ampleur des déportations d'après-guerre
Islam Qala, Afghanistan, 7 août (Reuters) - Habiba, une Afghane qui a fui le régime taliban pour poursuivre une maîtrise en ingénierie en Iran, a été expulsée en juillet juste avant qu'elle ne soit sur le point de terminer ses études.
L'homme de 31 ans, qui a refusé de donner son nom de famille par peur des répercussions, a déclaré qu'elle était retournée dans sa patrie avec un peu plus que son ordinateur portable et ses documents, les dernières traces d'un avenir qu'elle a presque obtenu, l'un des centaines de milliers forcés de revenir ces dernières semaines alors que l'Iran a augmenté les expulsions d'Afghans dans le sillage de sa guerre avec Israel.
Inscrivez-vous ici.
"J'étais si proche", a déclaré Habiba à Reuters au poste de frontière afghan de l'islam Qala. Elle a dit qu'elle venait d'économiser suffisamment pour terminer sa thèse, la dernière étape avant l'obtention du diplôme, et devra maintenant recommencer dans un pays où les femmes sont interdites de lycée, sans parler de l'université.
Les agences d'aide affirment que les accusations des autorités iraniennes selon lesquelles des ressortissants afghans espiaient pour Israël ont déclenché une augmentation des expulsions, l'agence des Nations Unies pour les réfugiés, HCR, signalant près de 700 000 Afghans expulsés d'Iran depuis début juin. Les deux pays partagent une frontière terrestre de 920 km (550 milles) à travers un paysage plat et aride.
Les responsables iraniens maintiennent les personnes expulsées étaient sans papiers et la plupart ont laissé volontairement, citant des problèmes de sécurité et de ressources. Le ministre de l'Intérieur, Eskandar Momeni, a déclaré en juillet que 70% des 1 million de personnes qui sont partis depuis mars l'ont fait par choix, ont rapporté les médias locaux.
Les médias locaux ont cité Nader Yarahmadi, un conseiller du ministère de l'Intérieur de l'Iran et le chef de son Center for Foreign Nationals and Immigrants Affairs, disant que les cartes de recensement temporaires détenues par environ 2 millions de ressortissants afghans ont été invalidés de mars et qu'ils avaient jusqu'à juillet pour partir. 2,1 millions d'Afghans supplémentaires en Iran n'avaient pas de documents, a-t-il déclaré.
Le nombre d'Afghans revenant a explosé après que Isr...
[Courte citation de 8% de l'article original]