Le DUP s'est demandé comment la fiducie «a permis à la situation de se développer», tandis que le SDLP a exhorté le ministre de la Santé, Mike Nesbitt, à faire face à la pénurie de soins infirmiers.
Diane Dodds, député du député d'Upper Bann et de la santé, a averti que les enfants atteints de cancer ont des traitements potentiellement qui ont été retardés en raison de la «mauvaise gestion du personnel» au sein de la fiducie.
La porte-parole de DUP Health Diane Dodds
«J'apprécie que les gens puissent décoller dans un court délai dans des circonstances inattendues, mais les listes et les responsables doivent être en mesure de s'adapter à cela. Il ne devrait jamais y avoir une majorité d'un groupe de personnel spécialisé critique comme celle-ci en même temps», a-t-elle déclaré.
«Le personnel de notre service de santé est son plus grand atout et je sais à quel point les familles de ceux qui subissent un traitement contre le cancer apprécient les infirmières de chimiothérapie.
«Ces infirmières comme quiconque méritent des congés et seront confrontées à une maladie ou à d'autres problèmes qui nécessitent une absence imprévue. Ce sont des problèmes qui sont non seulement prévisibles, mais qui doivent être intégrés dans la gestion de toute rota.»
BBC News Ni a rapporté qu'environ cinq enfants avaient été touchés par un enfant ayant un traitement retardé de cinq jours.
Le Belfast Trust a déclaré qu'il travaillait dur pour assurer des "niveaux de personnel adéquats et sûrs" dans les services d'hématologie et d'oncologie du Royal Belfast Hospital pour les enfants malades, et a confirmé qu'aucun enfant n'avait dû sortir de NI pour recevoir un traitement.
Un membre du personnel a déclaré à la BBC que les problèmes n'étaient pas résolus par la haute direction.
Mais les chefs de la santé ont blâmé la diminution temporaire des infirmières formées par la chimiothérapie aux «absences planifiées et imprévues» tout en insistant sur l...
[Courte citation de 8% de l'article original]