Pour la plupart des athlètes, une perte de tout financement signalerait la fin. Mais pour Brad Hall, le capitaine de Bobsleigh de l'équipe GB, ce fut le début d'une remarquable histoire de retour. L'homme de 34 ans parle du shakedown financier de British Bobsleigh avec un calme remarquable, comme s'il s'agissait d'un obstacle auquel la plupart des professionnels étaient confrontés.

"Je vais devoir vous ramener un peu dans le temps", dit-il, réfléchissant à une période qui aurait pu mettre fin à sa carrière. "Nous avons obtenu une année de financement en transition jusqu'aux championnats du monde 2019 où on nous a dit que si nous avions les trois premiers, nous sommes en mesure de maintenir notre financement. Mais nous avons terminé quatrième."