Irlandais a retrouvé mort sur bateau au New York Yacht Club

Ronan McGreevy - The Irish Times - 06/08

Martha Nolan-O’Slatarra (33), de Carlow Town, a émigré aux États-Unis en 2015

La police de New York enquête sur la mort d'une Irlandaise sur un yacht à Long Island dans l'État de New York.

Martha Nolan-O’Slatarra (33 ans) a été retrouvée inconsciente sur un bateau au exclusif Montauk Yacht Club aux premières heures de mardi matin.

Mme Nolan-O’Slatarra était originaire de Monacurragh, Blackbog Road, au bord de Carlow Town. D'une famille agricole, elle a travaillé en Irlande jusqu'en 2015 avant d'émigrer aux États-Unis. Elle a installé sa propre marque, East X East, une usure de marque de luxe pour les lunettes de soleil, les maillots de bain et les usages de villégiature pour les hommes et les femmes.

Elle a ré...
[Courte citation de 8% de l'article original]

Tags : Martha Nolan-O’Slatarra -

Article automatiquement traduit - Source et Copyright images et textes : Ronan McGreevy - The Irish Times
Lien vers la traduction, consulter la traduction de l'article sur Google Translate : https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=auto&tl=fr&u=https://www.irishtimes.com/world/us/2025/08/06/irishwoman-found-dead-on-yacht-in-new-york-beach-resort/
Lien original, consulter l'article dans son intégralité ici : https://www.irishtimes.com/world/us/2025/08/06/irishwoman-found-dead-on-yacht-in-new-york-beach-resort/
Lien direct sur notre site : http://newsexplorer.fr/article/28062956/Irlandais-a-retrouv%C3%A9-mort-sur-bateau-au-New-York-Yacht-Club
Partager : Facebook - Twitter

Avis de non-responsabilité pour les articles et les traductions :
Les articles publiés sur ce site ont été rédigés par des auteurs externes et ne représentent pas l'avis ou les opinions de ce site. Les informations contenues dans ces articles sont fournies à titre indicatif et ne doivent pas être considérées comme des conseils professionnels ou juridiques.
De plus, les traductions proposées sur ce site peuvent ne pas être exactes ou complètes. Nous ne pouvons garantir l'exactitude, la fiabilité ou la pertinence de ces traductions et nous déclinons toute responsabilité pour toute perte ou préjudice causé par leur utilisation.
Nous recommandons à nos lecteurs de vérifier toutes les informations avant de prendre des décisions ou d'entreprendre des actions en se basant sur ces articles ou traductions. Nous ne serons pas tenus responsables des erreurs ou des omissions dans les informations fournies sur ce site.